Der Rocher Saint-Michel d'Aiguilhe hat den Besuchern gerade 50 Audioguides in französischer, englischer und deutscher Sprache zur Verfügung gestellt, um keines der Geheimnisse dieser natürlichen und architektonischen Sehenswürdigkeit von Puy-en-Velay zu verpassen. Dank ihnen können Sie die Dinge glasklar sehen(r). Ich habe diese kleinen Geräte für euch getestet!
Dreisprachige Audioguides, damit Sie keines der Geheimnisse des Rocher Saint-Michel und seiner romanischen Kapelle verpassen
Es wird oft gesagt, dass Neugier ein schlimmer Fehler ist ... Aber nicht immer. Wenn es um Kultur, Geschichte, Erbe geht ... Neugier nährt den Geist. Und ob Sie ein Tourist sind, der zum ersten Mal die Stätte des Felsens und seiner Kapelle entdeckt, oder ein Bewohner des Territoriums, der neugierig ist, alle Geheimnisse seines Lieblingsdenkmals zu erfahren, der Wunsch, mehr und mehr zu erfahren, ist spürbar ... C Hier kommen Audioguides ins Spiel!
Genau genommen warten etwa fünfzig von ihnen an der Rezeption des Felsens auf Sie. Und ihre Verwendung ist instinktiv, fast kindisch. Das Gerät sieht aus wie ein großes Smartphone – was könnte bekannter sein? — um den Hals zu hängen und mit Kopfhörern ausgestattet. Dann braucht man sich nur noch führen zu lassen... Es ist fast magisch, es passiert wie von selbst: Bei jeder Etappe der Besteigung des Felsens hat der Besucher Anspruch auf Geschichte, Anekdoten, Legenden und genaue Erklärungen Ort, wo es ist.
Den Helm an den Ohren und das Gerät in der Hand, erfahre ich, dass ich ein altes Bauernhaus durchquere, dann einen Hof, wo die Ochsen beschlagen wurden, und ich entdecke noch bevor der Aufstieg auf den Felsen beginnt, erste Erklärungen zur Architektur und Geschichte die berühmte Saint-Michel-Kapelle…
Das Ganze romantisiert durch die Interventionen von Truannus, dem Kanoniker am Ursprung des Baus der Kapelle im Jahr 961, der den Besuch animiert. Sébastien Falcon, Verwalter der Stätte, spricht Ihnen auch ins Ohr, um zum Beispiel Pater Roger Martin zu ehren, der viel für das Denkmal gearbeitet hat und heute sogar einen eigenen Garten am Fuße des Felsens hat.
Aber beim Audioguide geht es nicht nur um den Ton! Sein großer Bildschirm ermöglicht neben der Führung auch die Anzeige von Illustrationen, Karten und Fotos, um nichts von der Geschichte des Ortes, seinen Winkeln, der Geographie der Orte und seiner Umgebung zu verpassen.
Dies ist nicht das erste Mal, dass ich auf die Spitze des Felsens geklettert bin und das Vergnügen hatte, seine Kapelle zu besuchen. Mit Leidenschaft für Kunstgeschichte und mittelalterliche Architektur kannte ich bereits die Geheimnisse der romanischen Kunst in Velay, ihre byzantinischen Einflüsse und ihre emblematischen Denkmäler. Aber dank des Audioguides konnte ich noch andere Schätze entdecken. Details, die ich bisher ignoriert oder übersehen hatte…
Zusätzlich zu seinen Legenden, wie der Jungfrau, die darauf bedacht ist, ihre Reinheit zu demonstrieren, indem sie sich von der Spitze des Felsens stürzt ... oder die Wunder, die in den bemalten Dekorationen der Wände und Decken der Kapelle Saint-Michel verborgen sind ... . (Dank des Audioguides habe ich zum ersten Mal einen verborgenen Schatz in der Ecke des Chors der Kapelle gesehen.
Der Altarschatz und seine Reliquiare. In einer Vitrine aufbewahrt, im Dunkeln zusammengerollt, sind die Schätze vor Licht geschützt, fast unsichtbar. Und ich hatte ihnen vorher nie Beachtung geschenkt ... Ihr Reichtum wird jedoch nur von ihrer Diskretion übertroffen: ein elfenbeinerner Reliquienschrein, ein menschlicher Knochen, Stofffetzen, ein silbernes Reliquienkreuz oder sogar ein kleiner Christus am Kreuz darin polychromes Olivenholz im byzantinischen Stil… So viele Gegenstände, die 1955 bei Restaurierungsarbeiten entdeckt wurden und zweifellos einen Blick wert sind.
Und auf dem Weg nach draußen machte ich eine letzte Entdeckung. Als man nur noch den Kopf heben musste… Über dem Eingang zur Kapelle ist eine mehrfarbige und schützende Hand gemalt. Gottes Hand ? Wie konnte ich es bisher übersehen haben? Danke Audioguide!
Für Anfänger informiert Sie der Audioguide über das Wesentliche. Für erfahrene Besucher ermöglicht es Ihnen, Ihre Augen für das zu öffnen, was Sie noch nie gesehen, nie bemerkt haben ... Es informiert, es lehrt, es erzählt, es lernt. Es beherbergt auch... Mit diesem Tool dauert der gesamte Besuch zwischen 1:15 und 1:30 Uhr, aber was auch immer passiert, Sie behalten die Kontrolle über die Zeit. Für Eilige wird im Home-Menü auch eine „Express-Version“ angeboten.
Bei der Abfahrt begleitet es sogar Ihren Abstieg mit Musik. "Ein Gregorianischer Gesang, der in der Saint-Michel-Kapelle selbst aufgenommen wurde". Das ist die Forderung des Volkes?
Jetzt sind Sie an der Reihe, es zu versuchen. Bis bald auf dem Felsen von Aiguilhe!
Alles, was Sie über den Besuch des Rocher Saint-Michel d'Aiguilhe wissen müssen:
| Preise | Min. | Max. |
|---|---|---|
| Erwachsener |
7 € | - |
| Kinder |
5 € | - |
| Erwachsenengruppe |
6 € | - |
| Kindergruppe |
4 € | - |
Themen
